You shared information with the wrong audience
Stop further sharing and note what was shared and where.
Follow your school’s incident-reporting process and contact the appropriate administrator or support team. Do not assume deleting a visible item reverses every copy.